УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ
В соответствии с законами об информационных технологиях, этот документ представляет собой электронную запись. Сгенерированный компьютерной системой, он не требует каких-либо физических или цифровых подписей.
Этот документ опубликован в соответствии с правилами информационных технологий, которые требуют раскрытия правил, положений, политики конфиденциальности и Условий предоставления услуг, регулирующих доступ и использование:
Веб-сайта www.volna.tours (далее именуемого «Веб-сайт»), управляемого компанией VOLNA JET SKI RENTAL L.L.C, компанией с ограниченной ответственностью — единственный владелец (LLC — SO), зарегистрированной под лицензией № 1580022, коммерческий регистр № 2764869, членство в DCCI № 658674, в соответствии с законодательством ОАЭ о компаниях. Ее зарегистрированный офис находится по адресу: Офис № 37-A, GMG Real Estate LLC, Al Muhaisnah 1, Эмират Дубай, ОАЭ, представленный ее владельцем/менеджером Ренасом Мурадом. Это выражение включает, где это допускается контекстом, соответствующих законных наследников, представителей, администраторов, разрешенных правопреемников и правопреемников.
Для целей настоящих Условий предоставления услуг, включая любые поправки, и там, где это требуется по контексту:
- «Вы», «Клиент», «Пользователь» означает любое физическое или юридическое лицо, использующее Веб-сайт путем входа в систему или доступа к его услугам, даже без регистрации, что не освобождает Вас от этих договорных отношений.
- «Мы», «Нас», «Наш» относится к VOLNA JET SKI RENTAL L.L.C.
- «Соглашение» относится к настоящим Условиям предоставления услуг и любым включенным в них поправкам.
- «Срок действия соглашения» означает период, в течение которого Пользователь пользуется услугами Веб-сайта.
- «Услуги» относится к услугам, предоставляемым Компанией через Веб-сайт.
- «Третья сторона» означает любое физическое лицо, компанию или организацию, кроме Пользователя и Компании.
- «ОАЭ» означает Объединенные Арабские Эмираты.
Заголовки разделов предназначены только для организационных целей и не интерпретируют положения и не имеют юридической или договорной силы.
Используя Веб-сайт, Вы соглашаетесь соблюдать настоящее Соглашение, Политику конфиденциальности и все применимые правила, политики и условия, связанные с услугами Веб-сайта, которые включены в настоящий документ.
Ваше использование Веб-сайта подтверждает, что Вы прочитали и согласились с настоящим Соглашением и Нашей Политикой конфиденциальности. Если Вы не согласны с какими-либо условиями, прекратите использование Веб-сайта.
Мы оставляем за собой право изменять настоящее Соглашение без предварительного уведомления или разрешения. Вы несете ответственность за периодический просмотр Соглашения. Продолжение использования Веб-сайта после изменений означает принятие измененных условий.
1. ОБЪЕМ УСЛУГ И РАБОТА ВЕБ-САЙТА
Мы управляем Веб-сайтом для индустрии водных видов спорта, перечисляя услуги от различных поставщиков («Организации»). Наши лицензированные услуги включают:
- Аренда гидроциклов
- Аренда оборудования для водных видов спорта
- Аренда прогулочных катеров и яхт
Веб-сайт позволяет Пользователям легко бронировать занятия водными видами спорта, просматривать детали занятий, запрашивать информацию и получать рекламные предложения от Организаций.
Услуги веб-сайта включают:
- Перечисление видов водного спорта/активного отдыха.
- Онлайн-бронирование.
- Обработка платежей за подтвержденные мероприятия.
- Сбор и консолидация рейтингов и отзывов после опыта.
2. КОММУНИКАЦИИ
Используя Веб-сайт, Вы соглашаетесь получать звонки, SMS, сообщения WhatsApp и/или электронные письма от Нас в соответствии с Нашей Политикой конфиденциальности. Коммуникации могут включать разъяснения, маркетинг и рекламные акции. Чтобы отказаться от рекламных сообщений, отправьте электронное письмо на [email protected] или позвоните по телефону +971-55-1668500.
3. СБОРЫ
Цены на услуги отображаются рядом с каждым списком. Цены могут редко меняться после бронирования из-за одновременных обновлений. Мы оставляем за собой право изменять плату за услуги, при этом изменения вступают в силу после публикации на Веб-сайте. Пользователи будут уведомлены и могут выбрать продолжение или прекращение предоставления услуг.
Мы также можем пересматривать сборы за использование Веб-сайта, загрузку приложений или любые услуги. Пользователи будут уведомлены при получении доступа и могут отказаться от продолжения.
4. СПОСОБ ОПЛАТЫ
Принимаемые способы оплаты на Веб-сайте включают:
- Внутренние и международные кредитные/дебетовые карты Visa и MasterCard.
- Оплата наличными на месте.
Пользователи должны предоставить данные карты (16-значный номер, срок действия, CVV) и убедиться, что карты зарегистрированы в VBV, MSC или аналогичных программах безопасности. Транзакции будут отображаться в выписках в пользу Компании. Названия продавцов могут отображаться сокращенно в выписках третьих лиц.
5. НАЛОГИ
Вы несете единоличную ответственность за все налоги и сборы, возникающие в результате использования Веб-сайта, включая загрузку контента или использование партнерских услуг.
6. БЕЗОПАСНОСТЬ
Транзакции на веб-сайте безопасны и зашифрованы. Мы не храним и не сохраняем информацию о кредитных/дебетовых картах Пользователей.
7. СРОК ДЕЙСТВИЯ / ПРЕКРАЩЕНИЕ
Настоящие Условия остаются в силе, пока Вы используете Веб-сайт. Вы можете прекратить использование, прекратив доступ к Веб-сайту. Мы можем приостановить или прекратить Ваш доступ в любое время без уведомления, не ограничивая другие действия, которые Мы можем предпринять.
8. ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Вы соглашаетесь:
- Быть не моложе 18 лет.
- Поддерживать точную и актуальную контактную информацию.
- Соблюдать все применимые законы и правила использования Веб-сайта.
Вы не должны:
- Копировать, изменять или распространять контент Веб-сайта без предварительного разрешения.
- Использовать автоматизированные средства для доступа или мониторинга Веб-сайта.
- Использовать Веб-сайт для незаконной деятельности, преследования, мошенничества или нарушения прав других лиц.
- Загружать вредоносные файлы или нарушать безопасность Веб-сайта.
- Размещать вредоносный, клеветнический или незаконный контент.
- Участвовать в деятельности, угрожающей национальной безопасности или общественному порядку.
- Предоставлять ложную или вводящую в заблуждение информацию.
9. АВТОРСКОЕ ПРАВО
Весь контент на Веб-сайте (текст, изображения, аудио, видео, логотипы и т. д.) является Нашей собственностью. Вы можете использовать контент только для личных, некоммерческих целей через Веб-сайт. Воспроизведение, распространение или изменение без разрешения запрещено.
10. ЖАЛОБЫ НА АВТОРСКИЕ ПРАВА
Чтобы сообщить о нарушении авторских прав, свяжитесь с [email protected]. Предоставляя контент, Вы гарантируете право собственности, точность и то, что он не причиняет вреда. Вы предоставляете Нам право использовать такой контент для любых целей без компенсации.
11. ПОПРАВКА
Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать предоставление Услуг или изменять цены в любое время. Изменения вступают в силу после уведомления по электронной почте или на Веб-сайте. Мы можем удалить контент, нарушающий настоящее Соглашение, без уведомления.
Мы также можем вносить поправки в настоящее Соглашение, уведомив об этом по электронной почте или разместив на Веб-сайте. Ваше дальнейшее использование после изменений означает принятие.
12. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ
Вы соглашаетесь возместить Нам убытки, возникающие в результате:
- Использования Вами или любой Третьей стороной Веб-сайта через Вашу учетную запись.
- Раскрытия Вами информации Третьим сторонам.
- Любого нарушения настоящего Соглашения или применимых законов Вами или Третьей стороной, использующей Вашу учетную запись.
Вы должны в полной мере сотрудничать и не урегулировать претензии без Нашего согласия.
13. ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ОХВАТ
Услуги доступны только в ОАЭ. Доступ к Веб-сайту из запрещенных стран осуществляется на Ваш страх и риск.
14. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
Услуги предоставляются «как есть» без каких-либо гарантий. Вы используете Веб-сайт на свой страх и риск. Мы не гарантируем бесперебойную, безошибочную или свободную от вирусов работу. Услуги или ссылки третьих лиц предоставляются «как есть», и Мы отказываемся от ответственности за их контент или любые убытки, возникшие в результате их использования.
15. УВЕДОМЛЕНИЯ
Споры или претензии должны быть сообщены в письменной форме в Наш зарегистрированный офис или по электронной почте на [email protected].
16. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Споры будут разрешаться в два этапа:
- Медиация: Нейтральный посредник, взаимно согласованный обеими сторонами.
- Арбитраж: Если медиация не удалась, обязательный арбитраж с тремя арбитрами (по одному назначается каждой стороной, а третий назначается совместно). Разбирательство будет проходить на английском языке в ОАЭ и регулироваться законодательством ОАЭ.
17. ФОРС-МАЖОР
Ни одна из сторон не несет ответственности за неисполнение обязательств по причинам, находящимся вне разумного контроля, при условии принятия разумных усилий для смягчения последствий.
18. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Наша Политика конфиденциальности регулирует личную информацию. Используя Веб-сайт, Вы соглашаетесь на сбор, обработку данных и потенциальную передачу на серверы за пределами ОАЭ.
19. РАЗНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Полнота соглашения: Настоящее Соглашение заменяет все предыдущие сообщения.
- Отказ от прав: Невозможность обеспечить соблюдение положения не означает отказ от будущего обеспечения соблюдения.
- Автономность положений: Недействительные положения не влияют на действительность остальных условий.
- Ответственность: Мы не несем ответственности за Пользовательский контент или убытки, возникшие в результате его использования.
20. ВАЖНЫЕ УСЛОВИЯ
- Страна нашего местонахождения — ОАЭ.
- Мы принимаем Visa и MasterCard в дирхамах ОАЭ.
- Мы не ведем торговлю со странами, находящимися под санкциями OFAC.
- Пользователи должны хранить записи о транзакциях и политику Компании.
СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ
По вопросам, касающимся настоящего Соглашения, практики Веб-сайта или услуг:
Компания: VOLNA JET SKI RENTAL L.L.C
Организационно-правовая форма: Компания с ограниченной ответственностью — единственный владелец (LLC — SO)
Номер лицензии: 1580022
Номер коммерческого реестра: 2764869
Номер членства в DCCI: 658674
Владелец/Менеджер: Ренас Мурад
Адрес: Офис № 37-A, GMG Real Estate LLC, Al Muhaisnah 1, Эмират Дубай, ОАЭ
Parcel ID: 262-3516
Мобильный: +971-55-1668500
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: www.volna.tours
Дата выдачи лицензии: 08/12/2025
Дата истечения срока действия лицензии: 07/12/2026
Лицензированные виды деятельности:
- Аренда гидроциклов
- Аренда оборудования для водных видов спорта
- Аренда прогулочных катеров и яхт
Примечание: Торговое название в выписках по кредитным картам будет отображаться как «VOLNA JET SKI RENTAL L.L.C»
